25 November, 2013
Helena Taylor
Clare Pollard entwines her own poetic voice with that of Ovid's in this new translations of love letters from mythological women, writes Helena Taylor.
Nakul Krishna
Inwood and Woolf's new translation reclaims and gives voice to an under-read, but important, Aristotelian text, argues Nakul Krishna.
Special Issue: Translation
8 July, 2013
Liz Sawyer
In recovering the contexts of Thucydides’s history, Jeremy Mynott faces the perennial challenges of translation.
17 February, 2013
Emma Park
Emma Park takes umbrage with Toby Miller's gunpowder plot for the humanities as we know it.
22 October, 2012
Katie Low
Katie Low assesses Aloys Winterling's biography of Caligula, a young man exulting in the possession of enormous power.
15 November, 2010
Katie Low
Richard Miles' Carthage Must be Destroyed
